Book Presentation and Film Screening

(Our Beloved Month Of August)
Original mit englischen Untertiteln
Regie: Miguel Gomes, Portugal/Frankreich 2008

13. Juli 2010, 19.00 Uhr
Lichthaus-Kino, Weimar

Daniel Eschkötter (Graduiertenkolleg »Mediale Historiographien«) spricht mit Volker Pantenburg (IKKM / Bauhaus Universität) über dessen neues Buch »Ränder des Kinos« (August Verlag 2010). Inwiefern lässt sich heute noch von den Rändern und dem Zentrum des Kinos sprechen? Sind bewegte Bilder inzwischen nicht überall und das Kino nur ein möglicher Ort ihrer Präsentation? Was passiert, wenn sich dokumentarische Blicke und Formen in das Innere des Erzählkinos bewegen? Als filmischer Beitrag zu diesen Fragen wird im Anschluss an das Gespräch der portugiesische Film »Aquele Querido Mês de Agosto« (2008) gezeigt, der nach zahlreichen Festivalerfolgen nun in Weimar die Sommerferien einleitet.

August in der portugiesischen Provinz: An die Stelle von Arbeit treten Rituale, Verrichtungen des Sommers: Eine Prozession durch ein Dorf, Baden im Fluss, Sprünge von der Brücke, Wildschweinjagd und Waldbrandgefahr, Gespräche mit den Einheimischen und Schlager, jeden Abend Schlager. Wie aus diesen Stimmungen, aus kurzen Szenen und Beobachtungen ein Film zu machen wäre, das ist nicht von vornherein klar, und auch der Regisseur des Films im Film (Miguel Gomes) muss sich seinem Produzenten gegenüber immer wieder rechtfertigen.

Ein Film der kleinen Formen, der schweifenden Bewegungen, der losen, leichten, überraschenden Fügungen. Miguel Gomes überführt sie in eine Anordnung, die weder Plan noch Zentrum braucht. Der Film ist, was dabei passiert.

Eine Veranstaltung des Internationalen Kollegs für Kulturtechnikforschung und Medienphilosophie (IKKM) Weimar. Dank an den August Verlag.